animer verbe transitif : 1. Donner à quelque chose la vie ou l'apparence de la vie : Les flammes animaient les visages des statues.
2. Douer quelque chose de mouvement : Le moteur animait la roue d'un mouvement très rapide.
3. Inspirer quelqu'un, le pousser à agir : C'est la passion qui l'anime. Synonymes: aiguillonner - encourager - enflammer - éveiller - exciter - guider - inspirer - stimuler - vivifierabattre - accabler - décourager - déprimer - engourdir - paralyser - retenir
4. Rendre un propos, un récit plus vif, plus vivant : Animer la conversation.
5. Donner du mouvement, de l'activité à un lieu, à une entreprise : Coureur qui anime la course.
6. Être l'animateur d'un groupe, d'une émission, faire de l'animation.
s'animer - être animé verbe pronominal - verbe passif : 1. Littéraire. Prendre vie ou prendre l'apparence de la vie : Dans ce film, les statues s'animent. Synonymes: s'agiterse figer - s'éteindre
2. Devenir vif, plein d'ardeur, d'éclat : Le débat commence à s'animer. Synonymes: s'enflammerse calmer
3. Être le lieu d'une grande activité, d'une grande animation : Le marché de l'or est animé.
