assimiler verbe transitif : 1. Exercer la fonction d'assimilation : Ce bébé assimile mal les laitages.
2. Considérer quelque chose ou quelqu'un comme semblable à quelque chose ou quelqu'un d'autre, ou le traiter comme tel : Une convention qui assimile les agents de maîtrise à des cadres. Synonymes: comparer - confondre - digérer (familier) - identifier - ramener à - rapprocherdifférencier - dissocier - distinguer - séparer
3. Intégrer quelqu'un, une minorité à un groupe social, lui faire prendre les caractères de celui-ci : Un pays qui a assimilé des millions d'étrangers. Synonymes: fondre - incorporerisoler - rejeter
4. Saisir par la pensée un objet de connaissance et l'intégrer à son propre fonds intellectuel ; acquérir des connaissances nouvelles : Il a rapidement assimilé les principes de cette technique. Synonymes: acquérir - comprendre - digérer - embrasser - pénétrer - saisir - s'approprier - s'imprégner de
s'assimiler - être assimilé verbe pronominal - verbe passif : Devenir, être devenu semblable aux membres du groupe social dans lequel on vit ; s'intégrer : Des étrangers depuis longtemps assimilés. Synonymes: s'adapter - se fondre - s'identifier - s'incorporer - s'intégrerse différencier - se distinguer
