détourner verbe transitif Conjugaison : 1. Changer le tracé initial d'une voie, d'un cours d'eau ; dévier : Pour construire le barrage il fallut détourner la rivière. Synonymes: dériver - dévier
2. Écarter quelqu'un, un véhicule du chemin qu'il suit, l'obliger à adopter une autre direction : Détourner un convoi.
3. Contraindre par la menace, la force et illégalement le pilote d'un avion, le commandant d'un navire, à changer de destination.
4. Faire quitter son orientation, son objectif premier à quelque chose : N'essayez pas de détourner la conversation.
5. Donner à quelque chose (texte littéraire, slogan publicitaire, film, etc.) un autre sens que son sens original par divers procédés de masquage ou de surcharge.
6. Faire en sorte que quelqu'un s'occupe d'autre chose, l'amener à se détacher de quelqu'un, à renoncer à quelque chose : Rien ne le détournera de poursuivre ses recherches. Synonymes: dissuader
7. Soustraire illégalement des marchandises, de l'argent, etc., à leur destination normale : Détourner des titres, des valeurs. Synonymes: distraire - escroquer - extorquer - filouter - voler
être détourné verbe passif : 1. Ne pas être direct, faire un écart, un détour : Il choisit un sentier détourné pour rejoindre le camp.
2. Se dit d'un moyen indirect, qui ne va pas droit au but : Allusion détournée.
se détourner verbe pronominal Conjugaison : 1. Tourner la tête ou se tourner d'un autre côté pour ne pas voir quelqu'un, quelque chose, ou pour ne pas être vu : Elle se détourna pour cacher ses larmes. Synonymes: bifurquer - dévier - obliquer
2. Se détacher de quelqu'un, de quelque chose : Se détourner de la religion.
