équilibrer verbe transitif : 1. Régler, ajuster une balance, un appareil de telle sorte qu'ils soient en équilibre ; effectuer l'équilibrage d'une pièce, d'un moteur. Synonymes: stabiliser
2. Compenser quelque chose par quelque chose d'autre, faire contrepoids, créer l'équilibre ; contrebalancer : Arcs-boutants qui équilibrent la poussée latérale des voûtes. Synonymes: compenser - contrebalancer - neutraliserdéséquilibrer
3. Faire qu'il y ait harmonie, équilibre, cohérence entre les divers éléments d'un tout : Équilibrer son alimentation.
4. Assurer l'équilibre mental de quelqu'un, lui donner de la mesure, de la pondération : Le judo a réussi à équilibrer cet enfant.
5. Faire en sorte que dépenses et recettes se contrebalancent, s'annulent. Synonymes: balancer - pondérer
être équilibré verbe passif : 1. Être formé d'éléments en équilibre sur le plan de la quantité ou de la qualité : Alimentation équilibrée. Synonymes: harmonieuxdéséquilibré
2. Être pondéré, raisonnable, sain, sensé : Esprit très équilibré. Synonymes: calme - réfléchi
s'équilibrer - être équilibré verbe pronominal - verbe passif : 1. Se neutraliser en entraînant une situation d'équilibre ; se compenser : Des poids qui s'équilibrent.
2. Être dans un rapport d'harmonie, d'agencement harmonieux : Les volumes sont bien équilibrés dans ce tableau.
