glacer verbe transitif : 1. Transformer un liquide en glace ; geler : Le froid a glacé la rivière. Synonymes: congeler - gelerdégeler - déglacer
2. Abaisser la température de quelque chose par un apport de glace ou par un froid artificiel : Glacer une bouteille de champagne. Synonymes: frapper - refroidirbrûler - chauffer - rôtir - tiédir
3. Provoquer chez quelqu'un ou dans une partie de son corps une très vive sensation de froid : La neige nous glaçait les mains. Synonymes: transir - transpercerréchauffer
4. Figer quelqu'un, le pétrifier sous l'effet d'un sentiment violent de peur, d'horreur, etc. : Ces cris épouvantables nous glacèrent d'effroi. Synonymes: paralyserrassurer
5. Intimider quelqu'un, le gêner au point de le paralyser, de lui ôter tous ses moyens : Son regard glaçait ses interlocuteurs. Synonymes: pétrifier - réfrigérer - troublerencourager - exalter
6. Poser la glaçure sur une pièce de poterie.
7. Effectuer une opération de glaçage.
8. Étendre un glacis (peinture) sur une surface.
glacer verbe intransitif : Se congeler, geler : Mettre une crème à glacer au freezer.
être glacé verbe passif : 1. Être gelé, transformé en glace ou durci par le froid : Sol glacé. Synonymes: gelé
2. Être très froid : Servir frais mais non glacé. Synonymes: bouillant - brûlant
3. Manifester de la froideur, de l'hostilité, en parlant d'un comportement : Accueil glacé. Synonymes: figé - froid - glacial - impassible - réfrigérantchaleureux - engageant
4. Avoir été soumis au glaçage, en parlant d'un produit alimentaire, d'une peausserie, etc.
se glacer - être glacé verbe pronominal - verbe passif : Avoir très froid, être gelé : Avoir les mains glacées.
