jauge nom féminin : 1. Dispositif propre à mesurer une quantité déterminée de liquide ou de grain.
2. Détermination de la quantité de produit stockée dans un réservoir.
3. Capacité d’accueil maximale d’un lieu fermé (salle de spectacle, par exemple), liée à des normes de construction et/ou de sécurité (type de salle, nombre d’issues de secours, etc.). Par extension. Capacité maximale autorisée pour un rassemblement de personnes (concert, salon, match, etc.), qui peut être modulée en période épidémique : Restreindre la jauge à 500 personnes.
Agriculture4. Tranchée ouverte dans la terre par le labour à la bêche ou à la charrue.
Arboriculture et sylviculture5. Tranchée remplie de sable et arrosée, dans laquelle on dispose des jeunes plants en attendant la plantation.
Bonneterie6. Unité de mesure servant à déterminer la densité des aiguilles sur les machines à tricoter. (La jauge la plus utilisée exprime le nombre d'aiguilles par pouce.)
Charpente7. Règle graduée que les charpentiers emploient pour le tracé des assemblages.
Marine8. Capacité totale ou partielle d'un bateau de commerce, évaluée au moyen de certaines règles précises. Synonymes: tonnage
Mécanique9. Instrument servant à contrôler ou à mesurer une cote intérieure.
Métallurgie10. Sorte de calibre pour apprécier le diamètre et la section d'un fil métallique rond.
Métrologie11. Nom donné à divers types de manomètres permettant d'évaluer de très basses pressions.
Pêche12. Pièce triangulaire pour mesurer les mailles d'un filet.
Sports13. En yachting, dimension conventionnelle, s'exprimant en unités linéaires (mètres ou pieds), résultant de l'application d'une formule qui permet de comparer des bateaux de différents types participant à une course-croisière, au point de vue de leur vitesse et de leurs qualités nautiques, en tenant compte notamment de leur longueur et de la surface de la voilure.
