juxtalinéaire adjectif : Se dit d'une traduction dans laquelle le texte et la version occupent deux colonnes contiguës se correspondant ligne à ligne.