loger verbe transitif : 1. Procurer à quelqu'un un lieu d'habitation, un abri : Loger les sinistrés dans des baraquements. Synonymes: abriter - héberger - installerdéloger
2. Avoir des gens comme habitants, comme résidents, en parlant de locaux d'habitation : L'hôtel loge les participants du colloque. Synonymes: accueillir - recevoir
3. Mettre, placer quelque chose quelque part : Il est difficile de loger l'armoire dans ce coin. Synonymes: caser (familier) - mettre - nicher - placer
4. Lancer un projectile, de sorte qu'il pénètre quelque part : Il lui logea une balle dans la tête. Synonymes: coller (familier) - enfoncer - ficher (familier) - fourrer (familier)
5. Argot. Repérer, localiser : Loger un malfaiteur.
loger verbe intransitif : 1. Avoir sa résidence, permanente ou provisoire, quelque part : Loger à l'hôtel. Synonymes: demeurer - descendre - être domicilié - gîter (familier) - habiter - nicher (familier) - percher (familier) - résider - séjourner
2. Prendre place quelque part : L'armoire logera aisément sur ce pan de mur. Synonymes: tenir
se loger - être logé verbe pronominal - verbe passif : 1. Avoir un endroit pour habiter : Il est difficile de se loger à Paris. Synonymes: crécher (populaire) - descendre - gîter (littéraire) - habiter - résider - trouver asile
2. Se placer quelque part : La balle se logea dans le coude. Synonymes: pénétrer - se fourrer (familier) - s'enfoncer
