marathe - mahratte adjectif et nom : Du Maharashtra.
marathi - marathe nom masculin : Langue indo-aryenne parlée dans l'État de Maharashtra, dont c'est la langue officielle, par environ 40 millions de locuteurs.