mélanger verbe transitif : 1. Mêler des choses, les combiner, les incorporer les unes avec les autres pour former un tout, un ensemble : Mélanger des couleurs. Synonymes: allier - amalgamer - assembler - associer - combiner - fondre - marier - panacher - unirdissocier - séparer - trier
2. Présenter, mettre des choses ensemble sans chercher à les ordonner, à les combiner : Il a mélangé l'art moderne et le mobilier ancien.
3. Contenir des choses de façon mêlée : Une attitude qui mélange la sévérité et la douceur.
4. Réunir quelqu'un et quelqu'un d'autre, rassembler des personnes ensemble : Il ne mélange pas ses invités.
5. Mettre des choses en désordre : Ne mélange pas ces lettres avec les factures.
6. Confondre des choses, les prendre les unes pour les autres : Mélanger les dates. Synonymes: brouiller - emmêler - enchevêtrer - entremêler - mêler
être mélangé verbe passif : Être composé d'éléments différents : Assistance très mélangée. Synonymes: composite
se mélanger - être mélangé verbe pronominal - verbe passif : 1. Se mêler, se fondre de façon indistincte, en formant un tout : Le bleu de la mer et celui du ciel se mélangent.
2. Se mêler dans un tout confus : Tout se mélange dans ma tête.
3. Contenir quelque chose en soi : Une odeur de violette mélangée de tabac.
