peindre verbe transitif : 1. Recouvrir une surface, un objet d'une couche de peinture : Peindre les murs en blanc. Synonymes: badigeonner - barbouiller - laquer - peinturer (familier) - peinturlurer (familier)
2. Représenter quelque chose à l'aide de peinture sur un support : Peindre un numéro sur un écriteau.
3. Orner une surface de couleurs, de motifs avec une peinture ou une autre matière : Peindre de la porcelaine.
4. Réaliser en peinture un tableau, y représenter quelque chose à la peinture : Il ne peint que des portraits. Synonymes: brosser - croquer - esquisser - portraiturer
5. Décrire, représenter quelque chose ou quelqu'un, par des mots, dans un texte, un discours : Romancier qui a peint la vie à la campagne. Synonymes: conter - décrire - dépeindre - exposer - figurer - raconter - tracer
peindre verbe intransitif : Pratiquer l'activité ou l'art de la peinture : Peindre sur verre.
être peint verbe passif : 1. Être revêtu d'une couche de peinture : Murs peints.
2. Être décoré de dessins, de couleurs : Papier peint.
3. Être exécuté en peinture : L'œuvre peinte du Titien.
se peindre - être peint verbe pronominal - verbe passif : 1. Se mettre du vernis sur les ongles, du fard sur la bouche, les yeux, de manière voyante.
2. Être apparent sur quelque chose (visage, traits), s'y manifester : L'angoisse se peignait sur son visage. Synonymes: apparaître - éclater - naître - paraître - percer - poindre - se montrer - se refléter - se révéler
