quand adverbe interrogatif : 1. Sert à questionner sur le moment d'une action, d'un événement : Quand viendrez-vous ?Quand est-ce qu'il est parti ?
2. Peut être précédé d'une préposition (de, depuis, jusqu'à, pour), indiquant le point de départ ou la destination dans le temps : De quand date la découverte de l'Amérique ?
quand conjonction : 1. Exprime la simultanéité, la correspondance temporelle ; lorsque : Quand il se met en colère, il devient écarlate. Synonymes: du moment où - lorsque
2. Exprime l'opposition, parfois la cause ; puisque : Quand je vous le dis, vous pouvez me croire. Synonymes: puisque
